Autor: Sozial_Admin
-
Bob Labi: Iran: Neue Etappe in der Revolution
[eigene ältere Übersetzung, Militant International Review, Nr. 17, Herbst 1979, S. 17-21] Die schnelle Entwicklung der iranischen Revolution seit dem Aufstand von 10./11. Februar hat klar gezeigt, dass die iranischen Massen den Sturz des Schah als Grünes Licht für die Vertiefung ihres Kampfes für ein besseres Leben sehen. Die letzten paar Monate haben gezeigt, wie…
-
Dave Todd: Iran – reif für die sozialistische Revolution
[eigene ältere Übersetzung, Militant, 13. Oktober 1978, S. 10 f.] Die jüngste Demonstration von 250.000 auf dem Dschaleh-Platz in Teheran trotz Kriegsrecht führte zum Massaker an bis zu 3.000 Menschen und ist ein Zeichen für die größte Oppositionswelle, seit der Schah 1953 mit Unterstützung der CIA zurück an die Macht gebracht wurde. Seit im letzten…
-
Clara Zetkin: Die Krise
[Nach „Die Gleichheit. Zeitschrift für die Interessen der Arbeiterinnen“, 11. Jahrgang Nr. 25, 4. Dezember 1901, S. 193 f.] In allen Großstädten, in allen Industrie- und Handelszentren Arbeitslose in den Straßen, Obdachlose auf den Plätzen. In ärmlicher, dünner Kleidung, blaurot vor Frost, das Fieber zehrender Sorge im Blicke und auf den verhärmten Zügen hasten die…
-
Clara Zetkin: Für freies Vereins- und Versammlungsrecht
[Nach „Die Gleichheit. Zeitschrift für die Interessen der Arbeiterinnen“, 11. Jahrgang Nr. 23, 6. November 1901, S. 177 f.] Eine wahre Musterkarte von polizeilichen Maßregeln und richterlichen Entscheidungen in Sachen des Vereins- und Versammlungsrechts der Frauen enthält die „Gleichheit“ heute an anderer Stelle. Ob diese Maßregeln und Entscheidungen sich auf das preußische, bayerische oder braunschweigische…
-
Clara Zetkin: Bruno Schoenlank †
[Nach „Die Gleichheit. Zeitschrift für die Interessen der Arbeiterinnen“, 11. Jahrgang Nr. 23, 6. November 1901, S. 177] Eine erschütternde Kunde wird uns in dem Augenblick, wo diese Nummer in Druck geht. Bruno Schoenlank ist am 30. Oktober in Leipzig seinen unsäglichen Leiden erlegen. Ihm nahte der Tod als Freund, uns als Würger der letzten…
-
Clara Zetkin: Wer denunziert?
[Nach „Die Gleichheit. Zeitschrift für die Interessen der Arbeiterinnen“, 11. Jahrgang Nr. 22, 23. Oktober 1901, S. 172-174] Fräulein Anita Augspurg zur Antwort Ohne jede Begründung, mit einer Leichtfertigkeit, der nur durch die bekundete politische Denkunfähigkeit die Wage gehalten wird, hat Fräulein Augspurg in der Frauen-Protestversammlung vom 7. Oktober die schwerste Anklage gegen mich geschleudert,…
-
Clara Zetkin: Gegen das Elend in der Konfektionsindustrie
[Nach „Die Gleichheit. Zeitschrift für die Interessen der Arbeiterinnen“, 11. Jahrgang Nr. 22, 23. Oktober 1901, S. 169-171] So jung die deutsche Konfektionsindustrie noch ist, so glänzend und kraftvoll ist ihre Entwicklung. Im Verlauf weniger Jahrzehnte hat sie für ihre verschiedenen Zweige im Inland ein ausgedehntes, stetig wachsendes Absatzgebiet errungen: hat sie in der Damen…
-
Clara Zetkin: Der Parteitag zu Lübeck
[Nach „Die Gleichheit. Zeitschrift für die Interessen der Arbeiterinnen“, 11. Jahrgang Nr. 21, 9. Oktober 1901, S. 161 f.] Mit tiefer innerer Genugtuung kann die deutsche Sozialdemokratie auf die arbeitsreichen, verantwortungsschweren Tage von Lübeck zurückblicken. Sie haben nicht bloß gehalten, was die Partei von ihnen zu hoffen berechtigt war, sie haben in mehr als einer…
-
Clara Zetkin: Zum Parteitag der Sozialdemokratie in Lübeck
[Nach „Die Gleichheit. Zeitschrift für die Interessen der Arbeiterinnen“, 11. Jahrgang Nr. 20, 25. September 1901, S. 153 f.] Der diesjährige Parteitag der deutschen Sozialdemokratie tritt unter Anzeichen zusammen, welche eindringlichst die schärfere Zuspitzung der wirtschaftlichen und politischen Klassengegensätze und ihrer naturnotwendigen Folge: des Klassenkampfes künden. Die heraufgezogene Krise, das legitime Kind der Gegensätze, welche…