Autor: Sozial_Admin

  • Lynn Walsh: Franco – Schlächter der spanischen Arbeiter*innen

    [„Militant“, Nr. 282, 5. Dezember 1975, S. 4-5] Francisco Franco, Generalissimus und selbsternannter „Caudillo”, wird als Schlächter der spanischen Revolution von 1936-39 und als Diktator, der dem spanischen Volk über 30 Jahre lang eine totalitäre Herrschaft auferlegte, in die Geschichte eingehen. Als Führer des nationalistischen Aufstands gegen die Volksfrontregierung war er für den Tod von…

  • Lynn Walsh: Wer ist schuld?

    [eigene Übersetzung des englischen Textes in Socialism Today, Nr. 129, Juni 2009] Die aktuelle Wirtschaftskrise heizte Wellen der Wut auf der ganzen Welt an. Hauptzielscheibe sind die Spitzenbanker*innen und Börsenhändler*innen, die die zügellose Politik des ultrafreien Marktes der letzten 20 Jahre versinnbildlichen. Unterstützt von ihren politischen Kompliz*innen haben sie sich bereichert, während sich die Bedingungen…

  • Lynn Walsh: Währungskrieg – Zusammenstöße verschärfen Krise

    [Eigene Übersetzung des englischen Textes in Socialism Today, Nr. 143, November 2010] Der Währungskrieg droht sich zu einem offenen Handelskrieg mit protektionistischen Maßnahmen auf Kosten anderer Länder zu entwickeln. Währungs- und Handelskonflikte werden die kapitalistische Weltwirtschaft in eine noch tiefere Krise treiben. Angesichts der zunehmenden Spannungen sind die führenden G20-Vertreter*innen in Verwirrung. Lynn Walsh analysiert…

  • Franz Mehring: Zünftlerisches und Kapitalistisches

    [Die Neue Zeit, X. Jahrgang 1891-92, I. Band, Nr. 10, S. 289-292]  Berlin, 25. November 1891 Seit einer Woche tagt der Reichstag und zwar vor leeren Bänken und leeren Tribünen. Es ist eine melancholische Zumutung, in diesen sechzig oder siebzig Gestalten, welche die Öde des weiten Saales nicht sowohl beleben, als noch viel öder…

  • Lynn Walsh: Wohin geht die Weltwirtschaft?

    [eigene Übersetzung des englischen Textes in Socialism Today Nr. 134, Dezember 2009 – Januar 2010] Geht der schlimmste wirtschaftliche Abschwung der Nachkriegszeit zu Ende? Sind die ersten grünen Triebe einer Erholung wirklich sichtbar, wie uns viele Politiker*innen glauben machen wollen? Die Meinungen gehen auseinander, einige Kommentator*innen machen bereits den Countdown für die nächste Krise. Klar…

  • Franz Mehring: Etwas vom sozialen Königtum

    [Die Neue Zeit, X. Jahrgang 1891-92, I. Band, Nr. 9, S. 257-260]  Berlin, 18. November 1891. Ohne Klang und sang hat gestern das soziale Königtum seinen zehnten Geburtstag gefeiert; selbst seine eifrigste Gevatterin, die „Kreuz-Zeitung,“ gesteht offen, das sie das Kind zwar mit Bewunderung und Hoffnung aus der Taufe, gehoben habe, aber heute nur…

  • Lynn Walsh Texte Verzeichnis

    Vietnam: Marionette Kỳ von massiven Demonstrationen erschüttert [Militant Nr. 16, Mai 1966, S. 2] USA: Reichtum und Armut! [Militant Nr. 19, September 1966, S. 2 und 3] Aden: Imperialismus rausgeschmissen [Militant Nr. 30, Oktober 1967, S. 2] Nigerianischer Krieg: Erbe des Imperialismus [Militant Nr. 31, November 1967, S. 1 und 3] Vietnam [Militant Nr. 131,…

  • Lynn Walsh: Zeitbombe Eurozone

    [eigene Übersetzung des englischen Textes in Socialism Today, Nr. 186, März 2015] Die Eurozone steckt in der Rezession und wird vom Schreckgespenst der Stagnation heimgesucht. Quantitative Lockerung wird keine magische Lösung bieten. Die Wahl einer Syriza-Regierung mit einem Antikürzungsprogramm hat die Möglichkeit eines Showdowns mit den führende Vertreter*innen des deutschen Kapitalismus und ihren Verbündeten heraufbeschworen.…

  • Lynn Walsh: Nachruf: Lorraine Dardis (1965-2018)

    [eigene Übersetzung des englischen Textes, in The Socialist, Nr. 889, 4. April 2018] Lynn Walsh Lorraine Dardis, ein Gründungsmitglied unserer US-Gesinnungsgenoss*innen, jetzt bekannt als Socialist Alternative, ist im Alter von nur 53 Jahren auf tragische Weise gestorben. Sie führte einen entschlossenen Kampf gegen einen bösartigen, aggressiven Hirntumor, wurde aber schließlich besiegt. Sie starb friedlich am…

  • Lynn Walsh: Staatsfonds … staatlich geförderte Rettungsaktionen …

    Die neoliberale Ära bricht zusammen [eigene Übersetzung des englischen Textes in Socialism Today, Nr. 120, Juli-August 2008] „Sie mögen uns nicht, aber sie wollen unser Geld“, sagt der Chef von Norwegens Staatsfonds. Mit dem Hut in der Hand haben die in Geldnot geratenen US- und europäischen Banken um Kapitalzufuhr gebeten. Staatlich geförderte Staatsfonds haben kürzlich…