Autor: Sozial_Admin

—

von

(eigene Übersetzung des englischen Textes in Militant Nr. 1006, 31. August 1990, S. 8 und 9) Lynn Walsh schaut auf die Auswirkungen auf die Welt Die Kräfte für einen Krieg im Nahen Osten sind vorhanden. Das massive Konzentrieren von US-Waffen und Truppen geht Tag und Nacht weiter. Für den Moment scheint US-Präsident Bush von der…

Lynn Walsh: Ein bosnischer „Frieden“

—

von

(Socialism Today, Nr. 3, November 1995, S. 5) Im Kern des US-Plans ist eine zynische Fiktion für eine politische Lösung in Bosnien: dass Bosnien-Herzegowina als souveränes Gebilde fortbestehen werde, mit einer verfassungsmäßigen Struktur, die die Interessen von Muslimas/Muslimen, Kroat*innen und Serb*innen versöhnen und ausgleichen werde. In Wirklichkeit wird es de facto eine Teilung geben, mit…

Lynn Walsh: Albanien: Der Imperialismus interveniert

—

von

(eigene Übersetzung des englischen Textes in Socialism Today, Nr. 18, Mai 1997, S. 15-16) Berishas Tage sind gezählt. Durch den bewaffneten Massenaufstand, der Anfang März begann, hängt sein Regime in der Luft. Der Präsident hat die Kontrolle über den Süden verloren, aber die südlichen Rebell*innen, die lose durch Rettungskomitees organisiert sind, hatten nicht die Kraft,…

Lynn Walsh: Ein Wendepunkt für die US-Wirtschaft?

—

von

(eigene Übersetzung des englischen Textes in Socialism Today, Nr. 83, Mai 2004) Bush & Co. waren schnell dabei, einen Wendepunkt in der Erholung der US-Wirtschaft zu verkünden, als die März-Zahlen des Bureau of Labor Statistics einen Zuwachs von 308.000 neuen Arbeitsplätzen zeigten. Die Zahlen für Februar wurden ebenfalls auf 87.000 nach oben korrigiert (ursprünglich waren…

Lynn Walsh: US-Zwischenwahlen: Bush (und Bargeld) schlagen die bankrotten Demokrat*innen

—

von

(eigene Übersetzung des englischen Textes in The Socialist, Nr. 277, 15. November 2002) Bush hat einen überwältigenden politischen Sieg errungen. Noch nie seit Menschengedenken hat ein amtierender Präsident bei Zwischenwahlen die Position seiner Partei sowohl im Senat als auch im Repräsentant*innenhaus gestärkt. Und das trotz der sich verschärfenden wirtschaftlichen Rezession. Lynn Walsh Die Republikaner*innen, die…

Lynn Walsh: Irak, Korruption und Wohlstandsgefälle bringen Republikaner*innen ins Trudeln

—

von

Aber die Konzern-Demokrat*innen bieten keine wirkliche Alternative an (eigene Übersetzung des englischen Textes in The Socialist, Nr. 463, 16. November 2006) Die Republikaner*innen und Bush haben eine „krachende“ politische Niederlage erlitten. Bush selbst gab dies zu und fügte hinzu: „Ich habe es nicht kommen sehen. Aber was wüsste ich schon?“ Lynn Walsh erklärt die Gründe…

Lynn Walsh: USA – Lahme Ente Präsident George Bush watschelt weiter

—

von

(eigene Übersetzung des englischen Textes in The Socialist, Nr. 418, 1. Dezember 2005) Bush ist nicht mehr der unbesiegbare „9/11-Präsident“. Seine Appelle zur „Einigkeit“ gegen den Feind und zum „Durchhalten“ der USA im Irak stoßen auf taube Ohren. Er wurde gerne mit Churchill im Zweiten Weltkrieg verglichen. Heute wird Bush mit Präsident Nixon verglichen, der…

Lynn Walsh: Gibt es einen Ausweg aus dem israelisch-palästinensischen Konflikt?

—

von

(eigene Übersetzung des englischen Textes in Socialism Today, Nr. 65, Mai 2002 wiederveröffentlicht in Socialism Today Nr. 164, Dezember 2012 – Januar 2013 ) Im Jahr 2002, als der folgende Artikel zum ersten Mal veröffentlicht wurde, besetzte der israelische Staat das Westjordanland, zerstörte den Gebäudekomplex von PLO-Chef Jassir Arafat in Nablus und begann mit dem…

Lynn Walsh: Der Weg zum Krieg

—

von

(eigene Übersetzung des englischen Textes in Socialism Today, Nr. 38, Mai 1999) Die Nato-Mächte haben sich in den ersten Krieg des Bündnisses hinein gestümpert, meint Lynn Walsh. Die Entscheidung, Serbien zu bombardieren (auf der Grundlage von Plänen, die im letzten Jahr ausgearbeitet wurden), wurde von Clinton und den führenden US-Vertreter*innen auf der Grundlage des taktischen…

Texts by Peter Taaffe

Mai 12, 2025

—

von