Schlagwort: Socialism Today
-
Lynn Walsh: Das Albtraum-Szenario
[eigene Übersetzung des englischen Textes in Socialism Today, Nr. 30, Juli 1998] Ein obszönes und potenziell äußerst gefährliches atomares Wettrüsten hat auf dem südasiatischen Subkontinent begonnen. Was steckt hinter diesem erneuten Wettrüsten und wie sind die Aussichten für einen atomaren Schlagabtausch? Lynn Walsh schreibt. Am 11. und 13. Mai führte Indien (nach 24 Jahren ohne…
-
Lynn Walsh: Ein theoretischer Austausch: Was sind die Ursachen der gegenwärtigen kapitalistischen Weltkrise?
[eigene Übersetzung des englischen Textes in Socialism Today, No 40, July/August 1999] In „Weltwirtschaftliche Turbulenzen“, erschienen in Socialism Today Nr. 32, Oktober 1998, beschreibt Lynn Walsh kurz und bündig die wichtigsten Merkmale der gegenwärtigen internationalen Lage, wobei er sich hauptsächlich auf die Krise der Weltwirtschaft konzentriert. Einige Schlüsselaspekte des Nachkriegsaufschwungs (1950-74) wurden kurz skizziert und…
-
Lynn Walsh: Sich für immer aufblähende Blasen?
[Eigene Neuübersetzung des Artikels in Socialism Today, Nr. 109, Mai 2007] Was geschieht mit der Weltwirtschaft? Die kapitalistische Weltwirtschaft wurde durch eine Flutwelle von Liquidität, eine Flut von billigen Krediten, flott gehalten. Dies hat die wilden Finanzspekulationen der letzten Jahre angeheizt, eine Profitbonanza für die Superreichen. Dem liegen jedoch unhaltbare Ungleichgewichte und sich vertiefende Widersprüche…
-
Lynn Walsh: Nachruf
Andrew Glyn, 1943-2007 [Eigene Übersetzung des Artikels in Socialism Today, Nr. 115, Februar 2008] Mit großer Trauer geben wir den Tod Andrew Glyns bekannt, einem international renommierten sozialistischen Ökonomen und ehemaligen Unterstützer des Militant, des Vorläufers der Socialist Party. Andrew starb am 22. Dezember im Alter von 64 Jahren, nur wenige Monate nachdem bei ihm…
-
Lynn Walsh: Die sich vertiefende Krise des globalen Kapitalismus
[Eigene Übersetzung des Artikels in Socialism Today, Nr. 116, März 2008] Die Konjunkturabschwächung in den USA nimmt an Fahrt auf, begleitet von einem langsameren Wachstum in Europa und anderswo. Gleichzeitig verschärft sich die Kreditklemme und greift auf weitere Teile der Wirtschaft über. Lynn Walsh berichtet über die jüngsten Entwicklungen. Im Januar wurden an den Weltbörsen…
-
Lynn Walsh: Northern Rock verstaatlichen
[Eigene Übersetzung des Artikels in Socialism Today, Nr. 116, März 2008] Nach Monaten des Hin und Her, in denen verzweifelt versucht wurde, die gefürchtete Verstaatlichung zu vermeiden, war Alistair Darling, Gordon Browns Finanzminister, schließlich gezwungen, die „vorübergehende Verstaatlichung“ von Northern Rock anzukündigen (17. Februar). Sie hatten wirklich keine Alternative. In Wirklichkeit war, wie Vincent Cable,…
-
Lynn Walsh: Der Euro-Patient: „stabilisiert“, aber immer noch kritisch
[Eigene Übersetzung des englischen Textes in Socialism Today, Nr 157, April 2012] Das griechische Rettungspaket 2.0 hat einen Zahlungsausfall abgewendet, für den Moment. Der neue Fiskalpakt ist eine Zwangsjacke, die die kürzungsbedingte Rezession in Europa noch verschärfen wird. Irlands Referendum droht die EU und die Eurozone zu erschüttern. Es gibt wachsende Uneinigkeit unter den führenden…
-
Lynn Walsh: Endspiel der Eurozone
[Eigene Übersetzung des englischen Textes in Socialism Today, Nr. 152, Oktober 2011] Nach eineinhalb Jahren ist die griechische Schuldenkrise noch lange nicht gelöst. Tatsächlich steht Griechenland am Rande einer sozialen Explosion, ein Zahlungsausfall und der Austritt aus dem Euro scheinen fast unvermeidlich. Die Eurozone wird von einer ineinander greifenden Staatsschulden- und Bankenkrise bedroht, verstärkt durch…
-
Lynn Walsh: Eine vorhergesagte Krise
[eigene Übersetzung des englischen Textes in Socialism Today, Nr. 119, Juni 2008] The Trillion Dollar Meltdown [Die Eine-Billion-Dollar-Kernschmelze] Von Charles R. Morris Veröffentlicht von PublicAffairs, 2008, 13,99 £ Rezensiert von Lynn Walsh Wütende Aktionär*innen haben auf der Jahreshauptversammlung (27. Mai) der Société Générale das Management beschuldigt, die Bank in ein Kasino zu verwandeln. Société Générale…
-
Lynn Walsh: Euro-Krise: die letzte vorübergehende Lösung
[Eigene Übersetzung des englischen Textes in Socialism Today, Nr. 162 Oktober 2012] Mario Draghis Ankündigung, dass die EZB beginnen werde, unbegrenzt Anleihen der Eurozone zu kaufen, um die Schuldner*innenstaaten zu stützen, hat eine neue Welle der Europhorie ausgelöst. In Wirklichkeit ist die Intervention der EZB jedoch eine weitere vorübergehende Lösung, die bestenfalls etwas mehr Zeit…