Schlagwort: Socialism Today
-
Lynn Walsh: Die Eurokrise erfasst Zypern
[eigene Übersetzung des englischen Textes in Socialism Today, Nr. 168, Mai 2013] Das Rettungspaket der Troika ist eine wirtschaftliche und soziale Katastrophe für das Volk Zyperns. Wie wurde Prosperität so plötzlich in Armut verwandeln? Lynn Walsh berichtet. Nach dem Beitritt zur Eurozone übernahmen die zypriotischen Kapitalist*innen ein Finanz- und Bankenmodell für die Entwicklung der Wirtschaft.…
-
Peter Taaffe: Die NATO-Intervention in Libyen debattiert
[Socialism Today, Nr. 149, Juni 2011] Ich bin seit langem ein Bewunderer der Artikel und Bücher von Peter Taaffe. Sie sind auf eine Art geschrieben, dass sie mir komplexe Ereignisse verständlich machen. Nachdem ich jedoch gerade den neuesten Artikel in Socialism Today über Libyen gelesen habe (Libyen: Die Flugverbotszone und die Linke, Nr. 148, Mai…
-
Peter Taaffe: Libyen: die Flugverbotszone und die Linke
[Eigene Übersetzung des englischen Textes in Socialism Today, Nr. 148, Mai 2011] Imperialistische Mächte haben eine Flugverbotszone über Libyen eingerichtet, um ihre eigenen strategischen und wirtschaftlichen Interessen zu schützen und ihr beschädigtes Prestige wiederherzustellen. Unglaublich, dass einige in der marxistischen Linken diese Militärintervention unterstützen. Peter Taaffe schreibt. Der Krieg ist die barbarischste aller menschlichen Aktivitäten,…
-
Lynn Walsh: Die Rettungsaktion für Bear Stearns
Eine neue Stufe der Krise [Eigene Übersetzung des englischen Artikels in Socialism Today, Nr. 117, April 2008] Der Zusammenbruch der Investmentbank Bear Stearns markiert eine neue Phase der Bankenkrise, während sich die Spirale aus Liquiditäts- und Solvenzproblemen weiter nach unten dreht. Gleichzeitig löst die von der Fed finanzierte Rettungsaktion zusammen mit Forderungen nach einer umfassenderen…
-
Lynn Walsh: In den Abgrund?
[eigene Neuübersetzung des englischen Textes in Socialism Today, Nr. 154, Dezember 2011-Januar 2012] Die Eurozone ist an einem Kipppunkt. Die führenden EU-Vertreter*innen sind verwirrt und haben keine klare Strategie, um die Krise zu lösen. Eine Fragmentierung der Eurozone könnte eine weitere tiefe Finanzkrise und einen globalen Wirtschaftsabschwung auslösen. Lynn Walsh analysiert die Krise. Alles in…
-
Lynn Walsh: Den Kapitalismus „rocken“
[eigene Übersetzung des englischen Artikels in Socialism Today, Nr. 112, Oktober 2007] Anfang September löste die hereinbrechende Insolvenz von Northern Rock einen klassischen Ansturm auf die Bank aus, bei der Tausende von Sparer*innen Schlange standen, um ihr Geld abzuheben. Die Szenen erinnerten an die Ereignisse in Argentinien im Jahr 2001 oder an den letzten Ansturm…
-
Lynn Walsh: Amtsenthebung des Präsidenten
[Eigene Übersetzung des englischen Artikels in Socialism Today, Nr. 35, Februar 1999] Das Senatsverfahren gegen William Jefferson Clinton geht zum Zeitpunkt der Drucklegung weiter, mit der Aussicht auf ein recht langwieriges Verfahren. Lynn Walsh argumentiert, dass ernsthafte Strateg*innen der Großkonzerne befürchten, dass ihre repräsentativen Institutionen gerade dann gründlich diskreditiert werden, wenn sie durch die sich…
-
Lynn Walsh: Entfesselter Kapitalismus
[eigene Übersetzung des englischen Textes in Socialism Today, Nr. 105, November 2006] Capitalism Unleashed, von Andrew Glyn Oxford University Press, 2006, £16.99 Seit den frühen 1980er Jahren hat der Weltkapitalismus eine Entwicklung genommen, die auf Globalisierung und neoliberaler Politik beruht. In Capitalism Unleashed analysiert Andrew Glyn diese Hinwendung zu einer fundamentalistischen freien-Markt-Politik und untersucht ihre…
-
Lynn Walsh: Weltwirtschaft: Spekulationstätigkeit in der Weltwirtschaft zieht an
[eigene Übersetzung des Artikels aus Socialism Today, Nr. 91, April 2005] Spekulationstätigkeit auf den globalen Finanzmärkten hat in den letzten zwei der drei Jahren scharf zugenommen. Hedgefonds, die kurzfristige, hochriskante Strategien verwenden, haben diesen Trend angeführt. Die Zahl der Hedgefonds vervielfacht sich schnell und sie manipulieren immer größere Mengen des spekulativen Kapitals. Intensivierte Spekulation ist…
-
Lynn Walsh: Deflation. Symptom der Krise
[eigene Übersetzung des englischen Artikels, erschienen in Socialism Today, Nr. 76, Juli-August 2003] Als sich Mitte der 90er Jahre in Japan ein deflationärer Trend entwickelte, betrachteten führende Vertreter*innen in den USA und Europa es als eine japanische Besonderheit, eine lokale Nebenwirkung des Platzens der Blase der 80er Jahre. Jetzt erkennen einige Kommentator*innen, dass der US-Kapitalismus,…