Autor: Sozial_Admin

—

von

in 1915

[„Die Gleichheit. Zeitschrift für die Interessen der Arbeiterinnen”, 25. Jahrgang, Nr. 23, 6. August 1915, S. 149 f.] Wahrend die Männer vieler europäischen Nationen auf den blutgedüngten riesigsten Schlachtfeldern der Geschichte für ihre Staaten um Weltmacht und Weltherrschaft ringen, müssen die Frauen daheim einen harten Feind bestehen: den Lebensmittelwucher. Er treibt die Preise der unentbehrlichsten…

Clara Zetkin: Zwei Grundfragen der sozialen Fürsorge für Kriegerwitwen und Kriegerwaisen

—

von

in 1915

[„Die Gleichheit. Zeitschrift für die Interessen der Arbeiterinnen”, 25. Jahrgang, Nr. 17, 14. Mai 1915, S. 101 f., Nr. 18, 28. Mai 1915, S. 109 f., Nr. 20, 25. Juni 1915, S. 125 f., Nr. 22, 23. Juli 1915, S. 142 f., Nr. 24, 20. August, S. 158 f., Nr. 26, 17. September 1915, S.…

Lynn Walsh: Das chinesische Rätsel

—

von

[eigene Übersetzung des englischen Textes in Militant International Review, Nr. 56, März 1994, S. 26-32] Wie können Chinas „Wirtschaftswunder“ und seit Tian’anmen auch seine anscheinende politische Stabilität erklärt werden? Lynn Walsh befasst sich mit dem chinesischen Rätsel. China, so scheint es, ist anders. Seit 1989 erleben die fortgeschrittenen kapitalistischen Länder Rezession und nur einen schwachen…

Lynn Walsh: Europa funktioniert nicht

—

von

[eigene Übersetzung des englischen Textes in Militant International Review, Nr. 57, Mai/Juni 1994, S. 15-21] Was ist aus den grandiosen Maastricht-Plänen für einen kapitalistischen Euro-Staat geworden? Lynn Walsh schreibt. Für die meisten Menschen, die am 9. Juni zur Wahl gehen, wird es bei den Europawahlen nicht in erster Linie um die Europäische Union (EU) oder…

Lynn Walsh: Europäische kapitalistische Einheit in der Krise

—

von

[eigene Übersetzung des englischen Textes in Socialism Today Nr. 6, März 1996] Lynn Walsh untersucht die wachsenden Befürchtungen der führenden europäischen kapitalistischen Vertreter*innen, dass die Währungsunion nicht wie geplant zustande kommen wird, was ihre Pläne für eine politische Union durcheinanderbringt. „Frankreich bereitet sich auf die WWU vor“, titelte der „Economist“ am 9./15. Dezember auf der…

Lynn Walsh: Eurocrash!

—

von

[eigene Übersetzung des englischen Textes in Socialism Today, Nr. 20, Juli/August 1997, S. 21-28] „Der Euro kommt“, so lautete das Urteil des österreichischen Bundeskanzlers Viktor Klima auf dem Amsterdamer Gipfel im letzten Monat. Aber, so Lynn Walsh, der Euro „geht“ – schnell den Bach hinunter. In Wirklichkeit markierte der Gipfel einen Frontalzusammenstoß zwischen Deutschland, das…

Lynn Walsh: Das Albtraum-Szenario

—

von

[eigene Übersetzung des englischen Textes in Socialism Today, Nr. 30, Juli 1998] Ein obszönes und potenziell äußerst gefährliches atomares Wettrüsten hat auf dem südasiatischen Subkontinent begonnen. Was steckt hinter diesem erneuten Wettrüsten und wie sind die Aussichten für einen atomaren Schlagabtausch? Lynn Walsh schreibt. Am 11. und 13. Mai führte Indien (nach 24 Jahren ohne…

Lynn Walsh: Ein theoretischer Austausch: Was sind die Ursachen der gegenwärtigen kapitalistischen Weltkrise?

—

von

[eigene Übersetzung des englischen Textes in Socialism Today, No 40, July/August 1999] In „Weltwirtschaftliche Turbulenzen“, erschienen in Socialism Today Nr. 32, Oktober 1998, beschreibt Lynn Walsh kurz und bündig die wichtigsten Merkmale der gegenwärtigen internationalen Lage, wobei er sich hauptsächlich auf die Krise der Weltwirtschaft konzentriert. Einige Schlüsselaspekte des Nachkriegsaufschwungs (1950-74) wurden kurz skizziert und…

Lynn Walsh: Sich für immer aufblähende Blasen?

—

von

[Eigene Neuübersetzung des Artikels in Socialism Today, Nr. 109, Mai 2007] Was geschieht mit der Weltwirtschaft? Die kapitalistische Weltwirtschaft wurde durch eine Flutwelle von Liquidität, eine Flut von billigen Krediten, flott gehalten. Dies hat die wilden Finanzspekulationen der letzten Jahre angeheizt, eine Profitbonanza für die Superreichen. Dem liegen jedoch unhaltbare Ungleichgewichte und sich vertiefende Widersprüche…

Lynn Walsh: Weltwirtschaft: Krise der Bossinnen, Arbeiterinnen zahlen

—

von