Sozialistische Klassiker

Autor: Sozial_Admin

  • Clara Zetkin: Ausnahmegesetze und Sozialdemokratie

    —

    von

    Sozial_Admin
    in

    [„Die Gleichheit. Zeitschrift für die Interessen der Arbeiterinnen”, 21. Jahrgang, Nr. 2, 24. Oktober 1910, S. 17 f.] Ein scharfer Wind weht gegenwärtig gegen die Sozialdemokratie. Die Vorgänge in Moabit, das Herumfuchteln mit dem Polizeisäbel bei dem Streik in Köln-Deutz, bei den Versammlungen in Remscheid: das alles zeigt, dass sich der Regierungskreise eine ungewöhnliche Nervosität…

  • Clara Zetkin: Die Kohlennot

    —

    von

    Sozial_Admin
    in

    [„Die Gleichheit. Zeitschrift für die Interessen der Arbeiterinnen”, 10. Jahrgang, Nr. 22, 24. Oktober 1900, S. 169-171] Ein entsetzliches Gespenst bedroht die sorgenschwere Existenz der Arbeiterfrau, der Arbeiterin, ja hat schon mit erbarmungslosem, schmerzhaftem Griffe in das entbehrungsreiche proletarische Leben hinein gefasst: die Kohlennot. Seit Monaten sind die Kohlenpreise gestiegen und immer mehr gestiegen. Eine…

  • Peter Taaffe: Demokratischer Zentralismus

    —

    von

    Sozial_Admin
    in

    [eigene Übersetzung des englische Textes im Mitgliederbulletin Nr. 16 von Militant Labour, ‚A discussion on Democratic Centralism‘ [Eine Diskussion über Demokratischen Zentralismus], 18. März 1996, veröffentlicht auf der Marxist.net-Website] Diese Diskussion fand in der britischen Sektion des Komitees für eine Arbeiter*inneninternationale (CWI) statt, die damals den Namen Militant Labour trug. Auf diese Diskussion über den…

  • Peter Taaffe: Antwort auf die Diskussion und die aufgeworfenen Punkte zur EK-„Erklärung zum Namen“

    —

    von

    Sozial_Admin
    in

    (eigene Übersetzung des englischen Textes im Mitglieder-Bulletin 17) Von Peter Taaffe 1. Die Erklärung des EK [Exekutivkomitee], die eine Änderung des Namens der Organisation vorschlägt, hat, wie erwartet, zu intensiven Diskussionen und Kontroverse innerhalb unserer Organisation geführt. Die Diskussion beim Nationalkomitee am 8. bis 10. Juni war eine der am meisten in die Tiefe gehenden…

  • Peter Taaffe: Kurze These über die revolutionäre Partei

    —

    von

    Sozial_Admin
    in

    Von Peter Taaffe, Generalsekretär, Socialist Party [eigene Übersetzung des englische Textes auf der Marxist.net-Website] Scottish Militant Labour ist ein autonomer Teil der Socialist Party, die eine revolutionäre Partei ist. Die Socialist Party ist die britische Sektion unserer internationalen revolutionären Organisation/Partei, des Committee for a Workers International [Komitee für eine Arbeiter*inneninternationale, CWI]. Das Committee for a…

  • Lynn Walsh: In den Abgrund?

    —

    von

    Sozial_Admin
    in

    [eigene Neuübersetzung des englischen Textes in Socialism Today, Nr. 154, Dezember 2011-Januar 2012] Die Eurozone ist an einem Kipppunkt. Die führenden EU-Vertreter*innen sind verwirrt und haben keine klare Strategie, um die Krise zu lösen. Eine Fragmentierung der Eurozone könnte eine weitere tiefe Finanzkrise und einen globalen Wirtschaftsabschwung auslösen. Lynn Walsh analysiert die Krise. Alles in…

  • Leon Trotsky: Main facts about the conference.

    —

    von

    Sozial_Admin
    in

    [My ow translation of the Russian text in Nashe Slovo No. 221, 22. October 1915, compared to the German translation. Corrections of English and Russia native speakers would be extremely welcome] An international conference was held over four days in the Swiss village of Zimmerwald, bringing together socialist internationalists from most European countries for the…

  • Leo Trotzki: Die Hauptfakten zur Konferenz

    —

    von

    Sozial_Admin
    in

    [Eigene Übersetzung des russischen Textes in „Nasche Slowo” Nr. 221, 22. Oktober 1915] Im Schweizer Dörflein Zimmerwald tagte im Verlauf von vier Tagen eine internationale Konferenz, auf der erstmals seit Anfang des Kriegs sozialistische Internationalisten aus der Mehrzahl der europäischen Länder zusammenkamen. In den Vermerken „Aus dem Notizbüchlein”* konnten wir bisher nur aus Anlass der…

  • Franz Mehring: Deutsche Wilsons

    —

    von

    Sozial_Admin
    in

    [Die Neue Zeit, X. Jahrgang 1891-92, I. Band, Nr. 5, S. 129-132]  Berlin, 19. Oktober 1891 Die „Schlesische Zeitung“ ereiferte sich vor einiger Zeit über den „Gipfel der Frechheit, “ mit welcher an dieser Stelle König Ludwig XVI. von Frankreich und Kaiser Wilhelm Il. in einen Vergleich gestellt worden sein sollten. Die Behauptung war…

  • Clara Zetkin: Das Herrsein im Hause

    —

    von

    Sozial_Admin
    in

    [„Die Gleichheit. Zeitschrift für die Interessen der Arbeiterinnen”, 15. Jahrgang, Nr. 21, 18. Oktober 1905, S. 121] In der Berliner Elektrizitätsindustrie tobt einer jener wirtschaftlichen Riesenkämpfe, die zum Greifen deutlich die skrupellose Brutalität zeigen, mit welcher die ausbeutende Kapitalistenklasse ihrer Profitgier und Herrschsucht die Zügel schießen lässt. Mehr als 40.000 Arbeiter und Arbeiterinnen müssen feiern;…