Schlagwort: USA

  • Lynn Walsh: Profitmotiv und flüsternder Wind

    [eigene Übersetzung des englischen Textes in The Socialist, No. 525, 19 March 2008] Ein Dokumentarfilm (60 Min.), Regie: John Gianvito (Vertigo 2008) Rezensiert von Lynn Walsh Dies ist eine Pilgerreise zu Friedhöfen, Gräbern, Denkmälern und Gedenktafeln, die an Pionier*innen, Märtyrer*innen und unzählige anonyme Kämpfer*innen der US-Arbeiter*innenbewegung erinnern. Einige dieser Denkmäler wurden erst vor kurzem wiederentdeckt…

  • Peter Taaffe: Der Charakter der Gewerkschaften

    [Eigene Übersetzung des englischen Textes, März 2019] Trotzki kommentierte in den 1930er Jahren nach der Niederlage der spanischen Revolution, wie das ideologische Bewusstsein zurückgeworfen worden war, nicht nur in den Massenorganisationen, sondern sogar in den kleinen „marxistischen“ und „trotzkistischen“ Organisationen. Die internationale Debatte innerhalb des CWI hat leider bereits dieselben Tendenzen offenbart, besonders in den…

  • Lynn Walsh: Entfesselter Kapitalismus

    [eigene Übersetzung des englischen Textes in Socialism Today, Nr. 105, November 2006] Capitalism Unleashed, von Andrew Glyn Oxford University Press, 2006, £16.99 Seit den frühen 1980er Jahren hat der Weltkapitalismus eine Entwicklung genommen, die auf Globalisierung und neoliberaler Politik beruht. In Capitalism Unleashed analysiert Andrew Glyn diese Hinwendung zu einer fundamentalistischen freien-Markt-Politik und untersucht ihre…

  • Lynn Walsh: Zusammenscharen gegen den Konzernkapitalismus

    [eigene Übersetzung des englischen Textes in The Socialist Nr. 178, 20. Oktober 2000] Während der Medienzirkus die Geschicke der vom Großkapital unterstützten Präsidentschaftskandidaten – des Demokraten Al Gore und des Republikaners George Bush – verfolgt, ignorieren sie die Massenkundgebungen, die zur Unterstützung des unabhängigen linken Kandidaten Ralph Nader organisiert wurden. Lynn Walsh erklärt, wie Naders…

  • Lynn Walsh: „Korrektur“ oder Absturz?

    (eigene Übersetzung des englischen Textes in The Socialist, Nr. 442, 1. Juni 2006) In der zweiten Maiwoche gab es eine Erschütterung im Weltfinanzsystem. Kurz nachdem die Aktienkurse fast ihren Höchststand erreicht hatten, fielen sie an den Weltbörsen scharf, besonders in den so genannten „Schwellenländern“ wie Indien und der Türkei. Die Preise für Rohstoffe, wie Kupfer,…

  • Lynn Walsh: Weltwährungen – Turbulente Zeiten vor uns?

    [eigene Übersetzung des englischen Textes in The Socialist, Nr. 336, 28. Februar 2004] Ökonom*innen weltweit greifen nach jedem Anzeichen für eine Wiederbelebung der kapitalistischen US- und Weltwirtschaft. Aber es gibt Gefahren, dass die zunehmende Unbeständigkeit und die Turbulenz in der globalen Wirtschaft als Ergebnis der „Neuordnung“ der Währungen und der kapitalistischen Spekulation jede Erholung zunichte…

  • Lynn Walsh: Deflation. Symptom der Krise

    [eigene Übersetzung des englischen Artikels, erschienen in Socialism Today, Nr. 76, Juli-August 2003] Als sich Mitte der 90er Jahre in Japan ein deflationärer Trend entwickelte, betrachteten führende Vertreter*innen in den USA und Europa es als eine japanische Besonderheit, eine lokale Nebenwirkung des Platzens der Blase der 80er Jahre. Jetzt erkennen einige Kommentator*innen, dass der US-Kapitalismus,…

  • Lynn Walsh: Weltrezession gewinnt an Fahrt

    [eigene Übersetzung des englischen Textes in Socialism Today, Nr. 57, Juni 2001] Der Abschwung breitet sich ringsum in der Weltwirtschaft aus. Die scharfe Konjunkturabschwächung in den USA hat bereits schwerwiegende Auswirkungen auf Europa, Japan und Ostasien. Lynn Walsh zeichnet den Weg in die Rezession nach. In der ganzen Welt beten die führenden kapitalistischen Vertreter*innen, dass…

  • Lynn Walsh: WTO

    [eigene Übersetzung des englischen Textes in Socialism Today, Nr. 43, November 1999] Die Tagung der Welthandelsorganisation (WTO) in Seattle wird von Demonstrant*innen belagert werden, die gegen die katastrophalen Auswirkungen der Globalisierung auf Millionen von Menschen in der ganzen Welt protestieren. Der Freihandel begünstigt die mächtigen multinationalen Konzerne, die täglich ihren Zugriff auf die Weltwirtschaft verstärken,…

  • Lynn Walsh: Wann wird die Blase platzen?

    [eigene Übersetzung des englischen Textes, veröffentlicht in Socialism Today, Nr. 37, April 1999 also etwa ein Jahr vor dem Platzen der Dot.com-Blase] Die USA scheinen eine „Oase des Wohlstands“ zu sein, die immer noch gut schwimmt, während ein Großteil der Welt versinkt. Trotz der Turbulenzen des letzten Jahres nähert sich der Dow-Jones-Index der Wall Street…