Schlagwort: Iran
-
Brent Kennedy: Das Ende des Schahs?
[eigene Übersetzung des englischen Texts in Militant, Nr. 431, 10. November 1978, S. 1 + 16] Durch die beispiellose Streikwelle im gesamten Iran an den Rand des Zusammenbruchs gedrängt, machte der Schah einen verzweifelten Versuch, sich durch Militärherrschaft an der Macht zu halten. Vor allem waren es die mächtigen Auswirkungen der gemeinsamen Aktionen der Arbeiter*innenklasse,…
-
Tim Lewis: Die Diktatur des Schahs von Protestwelle erschüttert
[eigene Übersetzung des englischen Textes in The Militant, Nr. 415, 17 Juli 1978, S. 10-11] Die repressive Diktatur des Schahs im Iran wurde in den letzten sechs Monaten von der größten Welle von Streiks, Demonstrationen und Unruhen seit Jahren erschüttert. Die anscheinend solide Herrschaft des reichsten Mannes der Welt, gestützt durch modernste Waffen, war nicht…
-
Tim Lewis: Shah’s dictatorship rocked by protest wave
[The Militant, No 415, 17 July 1978, p. 10-11] Iran’s repressive dictatorship under the Shah has been rocked during the last six months by the biggest wave of strikes, demonstrations and riots for years. The apparently solid rule of the world’s richest man, backed up by the most sophisticated weaponry, has been incapable of preventing…
-
lqbal: Massenunruhen erschüttern den Schah
[eigene Übersetzung des englischen Textes in The Militant, Nr. 423, 15. September 1978, S. 1 + 16] Während Hunderttausende Iraner*innen auf die Straßen strömen und den Sturz des Schahs fordern, schafft es seine Politik von Zugeständnissen und Zwang nicht, die größte Welle der Opposition gegen sein Regime seit seiner Machtübernahme im Jahr 1953 einzudämmen. In…
-
lqbal: Mass Upheaval Rocks Shah
[The Militant, No 423, 15 September 1978, p. 1 + 16] As hundreds of thousands of Iranians flock into the streets demanding the overthrow of the Shah, his policy of concession and coercion is failing to stem the biggest wave of opposition to his regime since his dictatorship came to power in 1953. Martial law…
-
Dave Todd: Iran – Ripe for Socialist Revolution
[The Militant, No 427, 13 October 1978, p. 10-11] The recent demonstration of 250,000 in Jaleh Square, Teheran, in defiance of martial law, leading to the massacre of anything up to 3,000 people, is of the biggest a measure wave of opposition since the Shah was brought back to power in 1953 with the backing…
-
Bob Labi: Iran: New stage in revolution
[Militant International Review, No. 17, Autumn 1979, p. 17-21] The rapid development of the Iranian revolution since the February 10/11 insurrection has demonstrated clearly that the Iranian masses saw the Shah’s overthrow as a green light for deepening their struggle for a better life. The past few months have shown how the tremendous pressure of…
-
Ted Grant: Die iranische Revolution
[eigene ältere Übersetzung, Militant, 9. und 16. Februar 1979] Letzte Woche gingen in einer der größten Demonstrationen in der menschlichen Geschichte mehr als drei Millionen Iraner*innen auf die Straßen Teherans, um die Rückkehr des religiösen Führers Ajatollah Khomeini zu begrüßen. In der vorigen Woche hatte es Barrikaden und Kämpfe von Arbeiter*innen mit der Armee gegeben.…
-
China
| want to ask about workers’ states. Two questions about China. The first question: I read your material. I read that at your last world congress that the nature of the Chinese state is not so definite, the process is not finished, and your Swedish section, or a majority of your Swedish section, supports the…