Schlagwort: Fiskalpakt

  • Lynn Walsh: Kein Neuanfang für Obama

    [eigene Übersetzung des englischen Textes in Socialism Today, Nr. 165, Februar 2013] Präsident Barack Obamas Amtseinführung für seine zweite Amtszeit (20.-21. Januar) löste nicht die Begeisterung aus, die seine erste Amtseinführung im Jahr 2009 hervorgerufen hatte. Es gibt weit verbreitete Desillusionierung mit Obama, der nach dem Wirtschaftseinbruch von 2007 half, Großunternehmen zu retten, aber keine…

  • Lynn Walsh: Der Euro-Patient: „stabilisiert“, aber immer noch kritisch

    [Eigene Übersetzung des englischen Textes in Socialism Today, Nr 157, April 2012] Das griechische Rettungspaket 2.0 hat einen Zahlungsausfall abgewendet, für den Moment. Der neue Fiskalpakt ist eine Zwangsjacke, die die kürzungsbedingte Rezession in Europa noch verschärfen wird. Irlands Referendum droht die EU und die Eurozone zu erschüttern. Es gibt wachsende Uneinigkeit unter den führenden…