Schlagwort: Deformierter Arbeiter*innenstaat
-
Bob Labi: Chomeini fürchtet die Macht der Arbeiter*innen
[eigene Übersetzung des englischen Textes in Militant, Nr. 469, 7. September 1979, S. 10] Als Reaktion auf die wachsende Opposition der Arbeiter*innenklasse, nationaler Minderheiten und der liberalen Bourgeoisie hat Ajatollah Chomeini seine Kräfte mobilisiert, um auf jeden Widerstand gegen die Herrschaft seines nicht gewählten Zentralen Revolutionären Islamischen Rates einzuschlagen. In den vergangenen Wochen hat Chomeini…
-
Bob Labi: Entschlossenes Handeln notwendig, um die iranische Revolution durchzuführen
[eigene Übersetzung des englischen Textes in Militant, Nr. 489, 8. Februar 1980, S. 10] Mit über 70 % der Stimmen hat Banisadr die iranischen Präsidentschaftswahlen gewonnen. Obwohl er islamische Phrasen verwendete, war es seine radikale Rhetorik, die ihm Unterstützung einbrachte und es ihm ermöglichte, seine konservativeren Gegner zu besiegen. Banisadr wird Präsident eines Iran, der…
-
Bob Labi: Iran – Versicherungsgesellschaften verstaatlicht
[Eigene Übersetzung des englischen Texts in Militant, Nr. 463, 6. Juli 1979, S. 10] Die Ankündigung der Verstaatlichung aller Versicherungsgesellschaften in der vergangenen Woche, die auf die Übernahme der Banken folgte, markiert eine neue Phase in der sich entfaltenden iranischen Revolution. Es ist erst drei Monate her, dass der neue „revolutionäre” Gouverneur der Zentralbank, Ali…
-
Bob Labi: Iran: Neue Etappe in der Revolution
[eigene ältere Übersetzung, Militant International Review, Nr. 17, Herbst 1979, S. 17-21] Die schnelle Entwicklung der iranischen Revolution seit dem Aufstand von 10./11. Februar hat klar gezeigt, dass die iranischen Massen den Sturz des Schah als Grünes Licht für die Vertiefung ihres Kampfes für ein besseres Leben sehen. Die letzten paar Monate haben gezeigt, wie…