Autor: Sozial_Admin
-
Peter Taaffe: Splits at the Top, Upheavals from Below
[20 May 1988, pamphlet „Stalinism in Crisis“, p. 10-17] “Revolution starts from the top”, said Marx. Sensing an impending revolt by the working class, the summits of society begin to split into different camps, one looking for reforms to stave off the deluge, while another looks towards increasing repression. Marx was speaking about differences within…
-
Peter Taaffe: Gorbachev’s National Dilemma
[25 March 1988, pamphlet „Stalinism in Crisis“, p. 19-29] The mighty events in Armenia just a few weeks ago have shaken the Stalinist regime represented by Gorbachev to its foundations. Never before, at least in its own ‘backyard’, has the bureaucratic elite which dominates Russian society faced a challenge on such a scale. A mounting…
-
Peter Taaffe: Gorbatschow und die Linke
[eigene Übersetzung des englischen Textes in Militant International Review, Nr. 42, Herbst 1988, S. 7-14] Peter Taaffe, Herausgeber des „Militant“, untersucht die Reaktion der Linken in der britischen Arbeiter*innenbewegung auf die turbulenten Ereignisse in der UdSSR und in Osteuropa. Der Machtantritt Gorbatschows vor mehr als drei Jahren war zweifelsohne ein bedeutendes Ereignis in der Entwicklung…
-
Peter Taaffe: Spaltungen an der Spitze, Umwälzungen von unten
[20. Mai 1988, Broschüre „Stalinism in Crisis“ (Stalinismus in der Krise), S. 10-17] „Die Revolution beginnt von oben“, sagte Marx. Weil sie eine bevorstehende Revolte der Arbeiter*innenklasse spüren, beginnen sich die Spitzen der Gesellschaft in verschiedene Lager aufzuspalten: Die einen suchen nach Reformen, um die Flut abzuwehren, während die anderen auf zunehmende Repression setzen. Marx…
-
Peter Taaffe: Gorbachev and the Left
[Militant International Review, No 38, Autumn 1988, p. 7-14] Peter Taaffe, Editor of the Militant, examines the response of the left of the British labour movement to the tumultuous events unfolding in the USSR and Eastern Europe. The coming to power of Gorbachev over three years ago was undoubtedly a momentous event in the evolution…
-
Lynn Walsh: Poland and Hungary Returning to capitalism?
[Militant International Review, No 42, Winter 1990, p. 16-27] Lynn Walsh considers whether it is possible or even likely that Poland and Hungary could revert to the orbit of capitalism. There are many conditional factors involved. The political revolution has begun. The earthshaking movement of the Vorkuta, Siberian and Ukrainian miners during 1989 has rocked…
-
Leo Trotzki: Was sind die Aufgaben der „Bauernzeitung“?1
[17. November 1924, „Крестьянская Газета“ [Krest’janskaja Gaseta, Bauernzeitung] Nr. 51. Eigene Übersetzung des russischen Textes, veröffentlicht in Сочинения. Том 21. Москва-Ленинград, 1927. Проблемы культуры. Культура переходного периода {Sotschinenija, Tom 21, Moskwa-Leningrad, 1927. Problemy kul’tury. Kul’tura perechodnogo perioda, Werke, Band 21, Moskau-Leningrad 1927. Probleme der Kultur. Kultur der Übergangsperiode}] Die erste Aufgabe besteht darin, den Bauern…
-
Leon Trotsky: What are the Tasks of the ‘Peasant Newspaper’?1
[Published on 17 November 1924 in ,Крестьянская Газета‘ [Krest’yanskaya Gazeta, Peasant Newspaper] No. 51. My own translation of the Russian reprint, published in Сочинения. Том 21. Москва-Ленинград, 1927. Проблемы культуры. Культура переходного периода {Sochineniya, Tom 21, Moskva-Leningrad, 1927. Problemy kul’tury. Kul’tura perekhodnogo perioda, Works, Volume 21, Moscow-Leningrad 1927. Problems of culture. Culture of the transition…
-
Leo Trotzki: Beitrag zu einer Diskussion über die theoretischen Grundauffassungen der Internationalen Kommunistischen Liga
[4. Dezember 1933, eigene Übersetzung der englischen Übersetzung] 1. Ohne jeden Zweifel ist die alte Kontroverse „zwischen Lenin und Trotzki“ über die Perspektiven der Russischen Revolution nur von historischem Interesse, und die Mitgliedschaft in der Linken Opposition ist in jedem Fall nicht von einer Parteinahme in der Kontroverse abhängig. Wer aber eine eindeutige Position beziehen…
-
Leo Trotzki: Vorwort und Nachwort zur gekürzten Ausgabe von „Mein Leben“
[4. Dezember 1933, eigene Übersetzung der englischen Übersetzung] Vorwort Dieses Werk wurde vor vier Jahren im Exil auf der Insel Prinkipo in der Nähe von Konstantinopel [Istanbul] verfasst. Man stellt es hier in einer neuen, beträchtlich gekürzten Ausgabe den Lesern zur Verfügung. Der Autor hofft, dass das Werk kaum unter den Kürzungen gelitten hat und…