Schlagwort: Jim Chrystie
-
Jim Chrystie: Nicaragua: Somoza goes – the struggle continues
[Militant, 27 July 1979] „He may be a son of a bitch, but he’s our son of a bitch.“ President Roosevelt’s words on installing the first Somoza as head of Nicaragua in 1933 came home to roost last week. In the first successful mass uprising in Latin America since Castro came to power twenty years…
-
Jim Chrystie: Nicaragua: Somoza geht – der Kampf geht weiter
[Eigene Übersetzung aus Militant, 27 Juli 1979] „Er mag ein Hurensohn sein, aber er ist unser Hurensohn“. Diese Worte von Präsident Roosevelt bei der Einsetzung des ersten Somoza als Staatschef von Nicaragua im Jahr 1933 rächten sich in der vergangenen Woche. In dem ersten erfolgreichen Massenaufstand in Lateinamerika seit der Machtübernahme durch Castro vor zwanzig…