Sozialistische Klassiker

Schlagwort: Israel

  • Lynn Walsh: Der rücksichtslose Kampf des Kapitalismus um Öl und Gas

    —

    von

    Sozial_Admin
    in

    (eigene Übersetzung des englischen Textes in The Socialist, Nr. 456, 28. September 2006) Die Geopolitik des Öls Der rücksichtslose Kampf des Kapitalismus um Öl und Gas Seitdem Erdöl zu Beginn des 20. Jahrhunderts zu einer entscheidenden Ressource wurde, als Treibstoff für Kraftfahrzeuge und moderne Kriegsschiffe, steht es immer im Mittelpunkt des geopolitischen Kampfes. Heute ist…

  • Lynn Walsh: Wird Bush den Iran bombardieren?

    —

    von

    Sozial_Admin
    in

    [umfassende Bearbeitung einer zeitgenössischen Übersetzung des Leitartikels, veröffentlicht in Socialism Today, Nr. 108, April 2007] Links und rechts läuten die Alarmglocken. Der radikale Journalist John Pilger schrieb einen Artikel „Iran: Der Krieg beginnt“ („New Statesman“, 3. Februar), in dem er warnt, dass ein US-Luftangriff auf den Iran unmittelbar bevorstehe. Der US-Journalist Seymour Hersh berichtete, dass…

  • Lynn Walsh: Bush weiter auf dem Kriegspfad

    —

    von

    Sozial_Admin
    in

    (eigene Übersetzung des englischen Textes im Socialist, Nr. 270, 27. September 2002) Ob mit oder ohne UN-Billigflagge – der US-Imperialismus scheint sich kopfüber in einen militärischen Angriff auf den Irak zu stürzen. Die menschlichen, wirtschaftlichen und politischen Folgen für die Region und die ganze Welt sind unabsehbar. Lynn Walsh, Herausgeber von Socialism Today, erklärt, warum…

  • Lynn Walsh: Gibt es einen Ausweg aus dem israelisch-palästinensischen Konflikt?

    —

    von

    Sozial_Admin
    in

    (eigene Übersetzung des englischen Textes in Socialism Today, Nr. 65, Mai 2002 wiederveröffentlicht in Socialism Today Nr. 164, Dezember 2012 – Januar 2013 ) Im Jahr 2002, als der folgende Artikel zum ersten Mal veröffentlicht wurde, besetzte der israelische Staat das Westjordanland, zerstörte den Gebäudekomplex von PLO-Chef Jassir Arafat in Nablus und begann mit dem…

  • Lynn Walsh: Libanon

    —

    von

    Sozial_Admin
    in

    (eigene Übersetzung des englischen Textes in Militant Nr. 614, 13. August 1982, S. 1 und 2) Die rücksichtslose Zerstörung Westbeiruts durch israelischen Beschuss und Bombardierung hat die größte Spaltung Israels seit der Gründung des Staates ausgelöst. Vor allem die schrecklichen Opfer unter der Zivilbevölkerung machen diesen Krieg zum blutigsten in der Reihe der Kriege, die…

  • Lynn Walsh: Kann Sadat Frieden bringen?

    —

    von

    Sozial_Admin
    in

    [Eigene Übersetzung des englischen Textes in Militant Nr. 383 vom 25. November 1977, S. 12] Sadats dramatischer Besuch in Israel hat die arabischen Staaten gespalten und weltweite Proteste der Palästinenser*innen hervorgerufen. Der ägyptische Präsident muss jetzt ganz oben auf der Abschussliste der Palästinenser*innen stehen. Ist es überraschend, dass die Palästinenser*innen verärgert sind? Von Israel enteignet,…

  • Lynn Walsh: Der Imperialismus und der Golfkrieg 1990-91

    —

    von

    Sozial_Admin
    in

    [Eigene Übersetzung der Broschüre, geschrieben im Winter 1990-91, online veröffentlicht 2003] Vorwort Die Arbeit an dieser Broschüre wurde im Wesentlichen kurz vor dem Beginn des grausamen Luftkriegs gegen den Irak am 17. Januar 1991 abgeschlossen, dem 38-tägigen Vorspiel zu dem kurzen, aber verheerenden viertägigen Landangriff der US-amerikanischen, britischen, französischen und anderen imperialistischen Streitkräfte. Es sollte…

  • Lynn Walsh: Das Suez-Fiasko 1956

    —

    von

    Sozial_Admin
    in

    [eigene Übersetzung des englischen Textes in Socialism Today, No 104, Oktober 2006] Vor fünfzig Jahren marschierte der britische Imperialismus im Bündnis mit Frankreich und in geheimer Absprache mit Israel in Ägypten ein. Das Abenteuer war die Antwort der Tory-Regierung auf die Verstaatlichung des Suezkanals durch das Nasser-Regime. In Großbritannien gab es Massenproteste. Die Militäraktion ging…

  • Lynn Walsh: Can Sadat Bring Peace?

    —

    von

    Sozial_Admin
    in

    [Militant No. 383, 25th November 1977 p. 12 Sadat’s dramatic visit to Israel has split the Arab states and provoked world-wide protests by the Palestinians. The Egyptian president must now be high up on the Palestinians’ hit list. Is it surprising that the Palestinians are incensed? Dispossessed by Israel, harassed in Jordan, and recently, betrayed…

  • Lynn Walsh: Lebanon

    —

    von

    Sozial_Admin
    in

    [Militant No. 614, 13th August 1982, p. 1 and 2] The ruthless destruction of West Beirut by Israeli shelling and bombing has opened up the biggest split in Israel since the formation of the state. The terrible civilian casualties in particular, make this the bloodiest of the series of wars fought to defend the Zionist…