Schlagwort: Socialist Appeal

  • David James: Vereinigung in Deutschland

    [eigene Übersetzung des englischen Textes in Socialist Appeal, Nr. 22, Mitte März 1946, S. 3 f.] Seit Hitlers Fall hat die deutsche Parteipolitik einen weitgehend unwirklichen Charakter getragen. Mit der Unterbrechung des Wirtschaftslebens und dem Vorherrschen des Kampfes ums Leben gab es wenig wirkliche Arbeiterklassenpolitik. Die Parteien haben weitgehend die Kämpfe zwischen den Besatzungsmächten und…

  • David James: Fusion in Germany

    [Socialist Appeal, [vol. VII] No. 22, Mid-March 1946] Since Hitler’s fall, German party politics have largely borne an unreal character. With economic life disrupted and the struggle for life dominant there have been very little genuine working class politics. The parties have generally reflected the struggles between the occupying Powers and the manoeuvres of sections…

  • Ted Grant: Deutschland — was nun: Hinter der Generalsrevolte. Unterstützt die deutschen Arbeiter

    [eigene Übersetzung aus: Socialist Appeal, 6. Jahrgang, Nr. 4, August 1944, S. 1 und 4, 1. Schlagzeile S. 1, 2. Schlagzeile, S. 4] Die jüngsten Ereignisse in Deutschland haben weitverbreitete Hoffnung und Interesse in der Arbeiterklasse auf der ganzen Welt erzeugt. Die scheinbar feste Front, die Hitler gegenüber der Welt zeigte, wurde durch eine Verschwörung…

  • Ted Grant: Stalinistisches Landprogramm gewinnt Bauern

    [Socialist Appeal Nr. 66, Januar 1949, Übersetzung des Nachdrucks in Unbroken Thread] Tschiangs Wehrpflichtige werden zusammengepfercht, um Flucht zu verhindern Angesichts des spektakulären Vormarsches der chinesischen Roten Armee diskutieren die Diplomaten des amerikanischen Außenministeriums und des britischen Außenministeriums ernsthaft über die Möglichkeit eines vollständigen Zusammenbruchs des Regimes von Tschiang Kai-schek. Die gesamte kapitalistische Presse schreibt…

  • Ted Grant: Die Tschechoslowakei: Die damit verbundenen Themen

    [Socialist Appeal, Nr. 57, April 1948, S. 3 und 4, eigene Übersetzung nach: The Unbroken Thread] Seit Wochen jammert die Kapitalistenklasse der Welt über die Maßnahmen, die gegen die Kapitalisten in der Tschechoslowakei ergriffen wurden. Die von den Stalinisten angewandten Methoden werden mit der Technik Hitlers verglichen. Diese Propaganda ist durch und durch mit kapitalistischer…