Sozialistische Klassiker

Schlagwort: Lynn Walsh

  • Lynn Walsh: Zeitbombe Eurozone

    —

    von

    Sozial_Admin
    in

    [eigene Übersetzung des englischen Textes in Socialism Today, Nr. 186, März 2015] Die Eurozone steckt in der Rezession und wird vom Schreckgespenst der Stagnation heimgesucht. Quantitative Lockerung wird keine magische Lösung bieten. Die Wahl einer Syriza-Regierung mit einem Antikürzungsprogramm hat die Möglichkeit eines Showdowns mit den führende Vertreter*innen des deutschen Kapitalismus und ihren Verbündeten heraufbeschworen.…

  • Lynn Walsh: Nachruf: Lorraine Dardis (1965-2018)

    —

    von

    Sozial_Admin
    in

    [eigene Übersetzung des englischen Textes, in The Socialist, Nr. 889, 4. April 2018] Lynn Walsh Lorraine Dardis, ein Gründungsmitglied unserer US-Gesinnungsgenoss*innen, jetzt bekannt als Socialist Alternative, ist im Alter von nur 53 Jahren auf tragische Weise gestorben. Sie führte einen entschlossenen Kampf gegen einen bösartigen, aggressiven Hirntumor, wurde aber schließlich besiegt. Sie starb friedlich am…

  • Lynn Walsh: Staatsfonds … staatlich geförderte Rettungsaktionen …

    —

    von

    Sozial_Admin
    in

    Die neoliberale Ära bricht zusammen [eigene Übersetzung des englischen Textes in Socialism Today, Nr. 120, Juli-August 2008] „Sie mögen uns nicht, aber sie wollen unser Geld“, sagt der Chef von Norwegens Staatsfonds. Mit dem Hut in der Hand haben die in Geldnot geratenen US- und europäischen Banken um Kapitalzufuhr gebeten. Staatlich geförderte Staatsfonds haben kürzlich…

  • Lynn Walsh: Der Fall Fannies und Freddies: Symptom einer wachsenden Krise des Weltkapitalismus

    —

    von

    Sozial_Admin
    in

    [eigene Übersetzung des Textes auf der CWI-Website am 18. Juli 2008] Die Bush-Regime taumelt vom Neoliberalismus zur staatlichen Intervention Lynn Walsh, Herausgeber von Socialism Today (Monatszeitschrift der Socialist Party England and Wales – CWI) Fannie Mae und Freddie Mac, die Zwillingssäulen der US-Immobilienfinanzierung, sind in eine Krise gestürzt. Nur drei Monate nach der Kernschmelze und…

  • Lynn Walsh: Die große Rezession

    —

    von

    Sozial_Admin
    in

    [Eigene Übersetzung des englischen Textes in Socialism Today. Nr. 128, Mai 2009] Wer würde jetzt bestreiten, dass der Weltkapitalismus vor seiner schlimmsten Wirtschaftskrise seit den 1930er Jahren steht? Frühere Wirtschaftseinbrüche, wie 1974-75 und 1980-82, wirkten sich hauptsächlich auf die fortgeschrittenen kapitalistischen Länder aus, und das Gesamtwachstum der Weltwirtschaft blieb positiv. Jetzt gibt es zum ersten…

  • Lynn Walsh: Das chinesische Rätsel

    —

    von

    Sozial_Admin
    in

    [eigene Übersetzung des englischen Textes in Militant International Review, Nr. 56, März 1994, S. 26-32] Wie können Chinas „Wirtschaftswunder“ und seit Tian’anmen auch seine anscheinende politische Stabilität erklärt werden? Lynn Walsh befasst sich mit dem chinesischen Rätsel. China, so scheint es, ist anders. Seit 1989 erleben die fortgeschrittenen kapitalistischen Länder Rezession und nur einen schwachen…

  • Lynn Walsh: Europa funktioniert nicht

    —

    von

    Sozial_Admin
    in

    [eigene Übersetzung des englischen Textes in Militant International Review, Nr. 57, Mai/Juni 1994, S. 15-21] Was ist aus den grandiosen Maastricht-Plänen für einen kapitalistischen Euro-Staat geworden? Lynn Walsh schreibt. Für die meisten Menschen, die am 9. Juni zur Wahl gehen, wird es bei den Europawahlen nicht in erster Linie um die Europäische Union (EU) oder…

  • Lynn Walsh: Europäische kapitalistische Einheit in der Krise

    —

    von

    Sozial_Admin
    in

    [eigene Übersetzung des englischen Textes in Socialism Today Nr. 6, März 1996] Lynn Walsh untersucht die wachsenden Befürchtungen der führenden europäischen kapitalistischen Vertreter*innen, dass die Währungsunion nicht wie geplant zustande kommen wird, was ihre Pläne für eine politische Union durcheinanderbringt. „Frankreich bereitet sich auf die WWU vor“, titelte der „Economist“ am 9./15. Dezember auf der…

  • Lynn Walsh: Eurocrash!

    —

    von

    Sozial_Admin
    in

    [eigene Übersetzung des englischen Textes in Socialism Today, Nr. 20, Juli/August 1997, S. 21-28] „Der Euro kommt“, so lautete das Urteil des österreichischen Bundeskanzlers Viktor Klima auf dem Amsterdamer Gipfel im letzten Monat. Aber, so Lynn Walsh, der Euro „geht“ – schnell den Bach hinunter. In Wirklichkeit markierte der Gipfel einen Frontalzusammenstoß zwischen Deutschland, das…

  • Lynn Walsh: Das Albtraum-Szenario

    —

    von

    Sozial_Admin
    in

    [eigene Übersetzung des englischen Textes in Socialism Today, Nr. 30, Juli 1998] Ein obszönes und potenziell äußerst gefährliches atomares Wettrüsten hat auf dem südasiatischen Subkontinent begonnen. Was steckt hinter diesem erneuten Wettrüsten und wie sind die Aussichten für einen atomaren Schlagabtausch? Lynn Walsh schreibt. Am 11. und 13. Mai führte Indien (nach 24 Jahren ohne…