Schlagwort: ILP
-
Leo Trotzki: Brief an den New Leader
[2. Oktober 1933, eigene Übersetzung des englischen Textes, „Um Missverständnisse auszuräumen“] Herausgeber The New Leader Werte Genossen, Im „Daily Worker“ vom 14. September fand ich den Brief des Genossen C.A. Smith, der die ILP gegen die Anschuldigung verteidigt, ihre Delegierten hätten in Paris am Aufbau einer Zweieinhalbten Internationale teilgenommen. Ich habe keinerlei Grund, mich in…
-
Leo Trotzki: Brief an britische Anhänger
[27. Dezember 1933, eigene Übersetzung des russischen Textes, Korrekturen von russischen Muttersprachler*innen wären sehr willkommen] An die Mehrheit der britischen Sektion. An die Minderheit der britischen Sektion. Werte Genossen! Die von Ihnen gesandten Dokumente, zuallererst das Protokoll der Mitgliederversammlung vom 17. Dezember, zeigen uns, dass die Frage des Beitritts in die ILP zu einer Spaltung…
-
Leo Trotzki: Brief an Reg Groves
[14. November 1933, eigene Übersetzung des englischen Textes, „Nach den britischen Kommunalwahlen“] Britische Sektion Werte Genossen, die Kommunalwahlen in England sind insofern äußerst wichtig, als sie symptomatisch sind für das kolossale Wachstum der Labour Party und den Rückgang zumindest des relativen Einflusses der ILP und der Kommunistischen Partei. In einer Lage, die für ihren revolutionären…
-
Leo Trotzki: Ein Interview von C. A. Smith
[29. August 1933, eigene Übersetzung des englischen Textes] Es war alles ziemlich atemberaubend. Um Mitternacht zu einem Bahnhof in Paris gefahren; in einen Zug gesetzt, aber in Unkenntnis des Zielortes gehalten; den Zug gemäß den Anweisungen zu einer bestimmten Zeit verlassen; von einem Genossen erkannt, der mit einer telegrafierten Beschreibung von uns bewaffnet war; zu…
-
Leo Trotzki: An das Komitee der Minderheit der britischen Sektion
[23. Januar 1934, eigene Übersetzung des russischen Textes. Korrekturen von russischen Muttersprachler*innen wären sehr willkommen] Zu Ihrem Brief vom 7. Januar. Ich stimme dem Vorschlag des IS, den Sie in Ihrem Brief vom 5. Januar der Kritik unterzogen, vollständig zu. Wir waren alle einverstanden, dass die britische Sektion als solche nach ihrem Eintritt in die…
-
Leo Trotzki: Für die Vierte Internationale!
[5. Januar 1934, eigene Übersetzung des russischen Textes, verglichen mit der englischen Übersetzung. Korrekturen von russischen Muttersprachler*innen wären sehr willkommen] (Brief an ein Mitglied der britischen Independent Labour Party) Mir wird mitgeteilt, dass die ILP in der letzten Zeit beträchtlich geschwächt ist. Die Zahl ihrer Mitglieder fiel auf etwa viertausend. Es ist möglich, sogar wahrscheinlich,…