Schlagwort: David Todd

  • David Todd: Das Ende des Schahs?

    [eigene Übersetzung des englischen Texts in Militant, Nr. 431, 10. November 1978, S. 11] Etwa 20.000 Ölarbeiter*innen zwingen den allmächtigen despotischen Schah in die Knie. Die Arbeiter*innen haben den zweitgrößten Rohölexporteur der Welt lahmgelegt mit einem Schlag, bei dem politische Forderungen nach demokratischen Rechten in den Vordergrund getreten sind. Sie haben die durchschnittliche Tagesproduktion von…

  • David Todd: The End of the Shah?

    [Militant, No 431, 10 November 1978, p 11] About 20,000 oil workers are bringing the almighty despotic Shah to his knees. The workers have crippled the world’s second biggest exporter of crude oil by a stroke in which political demands for democratic rights have come to the fore. They have cut the average daily production…